top of page

La Renaissance de la Soie : Transformer les Kimonos Oubliés en Art

  • Photo du rédacteur: Hamanaka Akiko
    Hamanaka Akiko
  • 19 nov.
  • 1 min de lecture
Japanese Wasaishi master hand-stitching a silk kimono coat (和裁士による着物コートの手縫い作業)
100 ans d'histoire. Ma mission est de sauver ces trésors de l'oubli.

Stack of vintage Oshima Tsumugi silk fabrics for upcycling (100年前のヴィンテージ紬の反物)
Pas de machines. Chaque point est fait à la main pour laisser respirer la soie.


Pouvez-vous imaginer la quantité de soie authentique jetée chaque jour au Japon ? C'est une tragédie silencieuse. Parmi ces trésors se trouvent des "Tsumugi", des soies tissées à la main il y a plus de 100 ans. Elles sont abandonnées simplement parce qu'elles ne correspondent plus à la vie moderne.


En tant que Wasaishi (Maître tailleur japonais), je refuse de laisser ce patrimoine disparaître. J'ai lancé ce projet pour offrir une seconde vie à ces tissus sous la forme de Duster Coats uniques au monde.


L'Art du Cousu Main Mes manteaux sont entièrement cousus à la main. Contrairement à la machine, j'utilise des fils de soie souples qui permettent au vêtement de bouger avec vous. En le portant, vous entendrez le kyu-kyu — le bruissement caractéristique de la soie de haute qualité. C'est un luxe sensoriel que seule la main humaine peut créer.


Le Défi Technique Le tissu de kimono traditionnel est étroit (environ 40 cm). C'est souvent insuffisant pour les tailles occidentales modernes. C'est là qu'intervient mon savoir-faire. J'utilise des techniques ancestrales d'assemblage pour élargir le tissu et adapter les manches aux corps contemporains, sans jamais gaspiller la matière.


Ce n'est pas seulement un manteau. C'est une pièce d'histoire japonaise, sauvée et réinventée pour vous.



Commentaires


bottom of page