À la recherche du temps perdu — Une robe pour Mrs. Harris
Une robe pour Mrs. Harris
J'ai vu le film.
Partout, un parfum de Paris dont je me souviens avec tendresse. C'était comme un rêve.
Il est tiré d'un roman de l'écrivain anglais Paul Gallico.
Mrs. Harris est femme de ménage à Londres.
Très demandée, elle travaille sans relâche.
Un jour, chez une cliente, elle tombe sous le charme d'une robe Dior appartenant à la maîtresse de maison.
Elle décide alors de s'offrir, elle aussi, une robe Dior, et met de côté chaque sou.
Enfin, elle arrive à la maison Dior, à Paris.
Elle est déconcertée par un monde si différent du sien.
Mais la maison lui jette un sort.
Au défilé, quand elle découvre les robes, son visage rayonne de joie.
Les petites mains en blouse blanche qui l'épinglent pour les essayages sont attendrissantes.
Le mannequin vedette, lectrice de Sartre et de son existentialisme.
Un charmant marquis l'invite à prendre le thé, et elle se souvient de ce que c'est que d'aimer.
En elle, le marquis voyait la femme de ménage de son pensionnat, « Mrs. Mop ».
Cela m'a serré le cœur.
Dans le Paris romantique, elle trouve une raison d'être.
La joie de posséder une robe qui n'existe nulle part ailleurs.
Et, en même temps, l'aube d'une époque où la haute couture mettrait la maison elle-même en danger.
« Madame Harris, pourquoi voulez-vous une robe Dior, et où la porterez-vous ? »
« Je veux un rêve. »
Tout être humain connaît le désir de posséder.
Et le besoin d'une raison d'être.
En possédant une robe, elle confirme sa propre existence, et comprend le sens de garder un rêve.
Et cette robe naît des mains de nombreuses personnes.
Le wasai est pareil.
Façonné par des mains humaines, puis porté, il se met à respirer.
Il se met à bouger.
Dans une maison, ou dans un atelier.
Avec un seul morceau d'étoffe, on peut dire pourquoi une personne existe.
You may never wear a kimono. But you can wear the art of Wasai.
On ne porte pas forcément un kimono. Mais on peut porter l'art du Wasai.
— PASSIONEER
Commentaires