PASSIONEER

Une robe pour Mrs. Harris Une robe va à celle qui ose rêver J'ai vu le film. Partout, un parfum de Paris dont je me souviens avec tendresse. C'était comme un rêve. Il est tiré d'un roman de l'écrivain anglais Paul Gallico. Mrs. Harris est femme de ménage à Londres. Très demandée, elle travaille sans relâche. Un jour, chez une cliente, elle tombe sous le charme d'une robe Dior appartenant à la maîtresse de maison. Elle décide alors de s'offrir, elle aussi, une robe Dior, et me

Je l'ai vu il y a un certain temps. On devine à peu près la suite. L'héroïne se heurte à Madame, et quitte la maison en claquant la porte. Mais elle reviendra, sûrement. Sinon, le film serait fini:) Pourtant, l'intérieur de la maison Dior est là, à l'écran. Cela suffisait à valoir la peine. Un vrai travail de la main y vit. Et Madame est, sans la moindre réserve, magnifique. En français, on dit « maison ». En japonais, on dit « sagyōsho » : un lieu de travail. L'endroit où l'

L'autre jour, ce film est apparu en « recommandation » sur une plateforme de streaming, et je l'ai regardé par hasard. La bande-annonce m'a happée, par la beauté de la couture à la main. Je ne savais même pas ce qu'était un caftan. 【De l'autre côté du monde, quelqu'un tenait la même aiguille.】 Le caftan (Caftan / Kaftan), semble-t-il, est une longue robe ample portée depuis des siècles au Moyen-Orient, en Turquie et en Afrique du Nord. Sa structure, étonnamment, est proche de

Un motif cousu comme un vœu pour un enfant survit aujourd'hui dans une seule étoffe. Combinaison est confectionnée dans le même tissu que le nagajuban, le dessous que l'on porte sous le kimono. Sur le marché de l'occasion, les pièces blanches ou rose pâle abondent, et se trouvent pour presque rien. Les motifs originaux et les pièces véritablement anciennes, chacune veut les garder pour soi — elles se font rares, et chères. Le motif asanoha, en particulier, porte une significa

Le nagajuban relève du sous-vêtement. Sous un tailleur occidental, ou sous une robe. On ne se promènerait jamais chez soi avec un nagajuban seul. Et il n'existe aucune règle fixe quant au tissu d'un nagajuban. En regardant les nagajuban de ma mère, ils sont faits de chirimen, de rinzu, de mousseline, de lin — toutes sortes de matières, et certains sont refaits à partir de haori devenus trop voyants pour être portés tels quels. Un cœur qui s'accélère, caché exactement là où pe

Un fil qui refuse l'uniformité, et n'en est que plus fort. Une pièce pour la vie. Une expression que l'on emploie aussi lorsqu'on se décide à un achat important. On se demande alors si le prix et la valeur de l'objet sont en équilibre. Il arrive que cette équation ne tienne tout simplement pas. Le passage du temps. Les souvenirs. L'histoire. Le tsumugi que je travaille. Une beauté rustique, différente de celle du yuzen. Pendant la morte-saison agricole, on filait les cocons t

Apprendre la courbe, peu à peu, à un tissu né droit. Le kimono se coupe en ligne droite. La pièce fait environ 38cm de large, et c'est ce que nous utilisons. Pour concevoir une combinaison à partir de cela, cette seule contrainte pose problème. Pour laisser transparaître la beauté du drapé, une coupe en A est idéale, elle épouse la ligne du corps. Il existe une scène de film célèbre, où une robe se soulève dans un courant d'air. Nous n'irons pas jusque-là. Mais un tissu léger

Personne ne le regarde deux fois. Et pourtant — 100 % soie. Un fil filé par un ver à soie, au prix de sa vie. Dans le wasai, il existe une technique appelée kurimawashi — l'art du renouveau perpétuel.Le kimono est un vêtement fait pour être retaillé. On découd ce qui s'est usé à force d'être porté, on rassemble ce qui garde encore sa valeur, et on y insuffle une vie nouvelle. L'exemple le plus courant en est le nagajuban — le sous-vêtement porté sous le kimono, assemblé à par