À la recherche du temps perdu/Hajitomi, Techniques de couture du kimono dans un manteau moderne
- Hamanaka Akiko
- 12 mars
- 2 min de lecture
Dernière mise à jour : 15 mars
Le moment où un vêtement commence à exister
Ce manteau est construit selon les techniques de couture du kimono.Même sans porter un kimono, il est possible de porter le savoir-faire du kimono.
Ce manteau en est un exemple.
Le tissu extérieur est un tsumugi d’Okitama, une soie tissée à partir de fils préalablement teints.Parce que les fils sont teints avant le tissage, le tissu n’a pas véritablement d’endroit ni d’envers.C’est pourquoi il convient parfaitement à un manteau non doublé.
Il résiste également assez bien aux traces d’eau et se rétracte peu sous la pluie.
Pour qu’un manteau d’une seule épaisseur fonctionne correctement, il faut une certaine ampleur vers l’ourlet.Dans la couture occidentale, on obtiendrait généralement cet effet en coupant le tissu en forme de A.
La couture du kimono procède autrement.Le tissu est coupé en lignes droites afin de préserver le fil du textile.
L’ampleur est donc créée par l’ajout de petites pièces triangulaires appelées machi.
L’ourlet rempli de mawata
Ce manteau est également assez long.Pour stabiliser l’ourlet et donner au vêtement une présence calme, de la mawata — de la ouate de soie — est insérée à l’intérieur du repli de l’ourlet.
Aujourd’hui, cette technique est rarement utilisée.La plupart des vêtements modernes remplacent cette structure par une simple épaisseur de tissu.
Ici, au contraire, la mawata est réellement présente dans l’ourlet.
Si l’on pince légèrement le bord du manteau, on peut sentir une douceur pleine et légère.
La mawata contient de l’air.Elle donne au manteau un poids discret tout en conservant une certaine souplesse.
Ce poids n’est pas là pour alourdir le vêtement.Il sert plutôt à créer un équilibre.
Lorsque le porteur marche, l’ourlet réagit doucement au mouvement et au vent.
Presque comme un kimono.
Porter la technique du kimono
Ce manteau ne ressemble pas à un kimono.
Et pourtant, sa construction repose entièrement sur les principes de la couture du kimono :
☆la coupe en lignes droites
☆le respect du fil du tissu
☆l’ajout de machi pour créer l’ampleur
☆la présence de mawata dans l’ourlet pour stabiliser la silhouette
Ainsi, il est possible de porter la technique du kimonosans porter un kimono.
Et lorsque l’ourlet trouve finalement son équilibre —c’est peut-être à ce moment-làqu’un vêtement commence réellement à exister.
On ne porte pas forcément un kimono. Mais on peut porter l'art du Wasai.
Commentaires