À la recherche du temps perdu — L'asanoha de Nezuko
J'ai vu Demon Slayer.
Un énorme succès, paraît-il.
On m'avait dit que l'amour familial et l'amour fraternel y touchaient au cœur.
Je laisse l'histoire de côté, cette fois.
Ce qui a retenu mon attention, ce sont les motifs des kimonos que portent les personnages.
Chacun est choisi avec soin, en accord avec la personnalité du personnage.
Tanjiro porte l'ichimatsu, le damier. Il est extrêmement célèbre.
Nezuko porte l'asanoha, le motif de la feuille de chanvre.
Adorable.
Le chanvre pousse droit et robuste.
Au Japon, on l'a longtemps employé pour les premiers vêtements des bébés.
Il a aussi le sens de chasser les mauvais esprits.
L'histoire d'un frère qui protège sans cesse sa sœur devenue démon.
Que ce motif aille si bien à Nezuko m'a semblé tout sauf un hasard.
Aujourd'hui, ces coutumes ont presque disparu.
Pourtant, le vœu qu'un enfant grandisse en bonne santé est le même, hier comme aujourd'hui, partout dans le monde, n'est-ce pas ?
L'asanoha sert aussi pour le nagajuban, la sous-robe du kimono.
Dans le nagajuban d'une petite fille, une mère choisissait l'asanoha et le cousait point après point, mettant un vœu dans chacun.
Cette époque existait encore il n'y a pas si longtemps.
Un rouleau de tissu, endormi d'un profond sommeil faute d'avoir trouvé un nouveau maître.
Ce tissu sort enfin de son long sommeil pour renaître en Combinaison.
You may never wear a kimono. But you can wear the art of Wasai.
On ne porte pas forcément un kimono. Mais on peut porter l'art du Wasai.
— PASSIONEER
Commentaires